ABCD என்பது AD திசைவழியே புறமின்புலம் E ஒன்று செயற்படும் பிரதேசத்தின் AB = BC = CD = a என்ற வகையிலமைந்துள்ள நேர் கோடொன்றாகும். q₁ , q₂ ஆகியவிரண்டு புள்ளி ஏற்றங்கள் முறையே A யிலும் D யிலம் வைக்கப்பட்டு இருப்பின் புள்ளியேற்றம் q ஒன்றை B யிலிருந்து C க்கு அசைக்கத் தேவையான வேலை?